Wednesday, August 12, 2026

My late grandma.

 Versi BM di bawah. 

I used to care for my late grandmother with Alzheimer's disease during my semester breaks, both at my home and my aunt's house. It felt like she was living her life in reverse. 
Fortunately, she loved being around me, though she sadly viewed my younger sister as an enemy. Well, likely because she saw her as younger and cuter. 
I was lucky because she thought I looked exactly like her favourite neighbour's daughter (who was actually my aunt, since my dad's family grew up next door). She always got so excited when she thought her neighbour's daughter was visiting. However, I often struggled to answer her questions when she would ask, "Is your mommy expecting you home by now?" or say, "Wow, it must be a long trip from Kedah to here (Kuala Lumpur) by motorcycle!" She would even open the door, point to a neighbour's house, and insist it was my home.
As the years passed, she began acting like a child, so I started treating her like one. I would pat her shoulder to soothe her to sleep and use the "aeroplane spoon" trick just to get her to eat.
 I still vividly remember crying while bathing her and changing her nappies. My tears came from remembering that she was the one who helped my mother care for me when I was a newborn, especially during my mother’s confinement period. After having previously helped care for my paternal grandmother to give my other aunt a week-long break(most of time she was the one who took care of my grandma) , being able to care for this grandmother too felt like an absolute privilege.
P.S. My late grandmother passed away right in front of my eyes. I am glad because she no longer has to feel any pain. However, I also feel sad because I will never be able to see her again, and I always remember her as a cheerful and funny person. Opah was skilled at business, even though she was a housewife. I miss you, Opah. Really... I truly miss her. May Allah grant Opah the highest place in Paradise. Thank you for not casting me aside when I had nothing.


## Terjemahan (Bahasa Melayu)
Saya pernah menjaga arwah opah yang menghidap penyakit Alzheimer semasa cuti semester, sama ada di rumah saya sendiri mahupun di rumah mak cik saya. Kehidupan opah seolah-olah berputar mengundur ke belakang. 
Mujurlah dia suka berada di samping saya, walaupun menyedihkan apabila dia menganggap adik perempuan saya seperti musuhnya. Mungkin kerana dia melihat adik lebih muda dan comel. Saya bertuah kerana dia menyangka wajah saya seiras dengan anak perempuan jiran kegemarannya (yang sebenarnya ialah mak cik saya sendiri, memandangkan keluarga ayah saya pernah tinggal berjiran di sebelah rumahnya dahulu). Opah sentiasa teruja setiap kali menyangka anak perempuan jirannya datang melawat. Bagaimanapun, saya sering buntu untuk menjawab soalannya apabila dia bertanya, "Mak kamu tak tunggu kamu balik rumah ke sekarang?" atau berkata, "Wah, mesti jauh perjalanan naik motosikal dari Kedah ke sini (KL)!" Dia juga pernah membuka pintu, menunjuk ke arah rumah jiran, dan berkeras mengatakan itu adalah rumah saya.
Tahun demi tahun berlalu, opah mula berkelakuan seperti kanak-kanak, jadi saya melayannya seperti seorang budak kecil. Saya akan menepuk-nepuk bahunya untuk mendodoikannya tidur dan menggunakan helah suapan "kapal terbang" semata-mata mahu dia makan. Saya masih ingat dengan jelas betapa saya menangis semasa memandikannya dan menukarkan lampinnya. Air mata saya mengalir kerana teringat yang dialah orangnya yang pernah membantu ibu menjaga saya semasa bayi dahulu, terutamanya ketika ibu dalam tempoh berpantang. 
Selepas pengalaman lalu membantu menjaga nenek sebelah ayah bagi memberi ruang rehat seminggu kepada mak cik saya (kebanyakkan masa makcik saya yang jaga) , peluang dapat menjaga nenek ini pula dirasakan sebagai satu penghormatan dan keistimewaan yang amat besar bagi diri saya.
P/S:Arwah opah meninggal depan mata saya. Saya gembira sebab dia tak perlu rasa sakit lagi. Tapi, saya juga rasa sedih sebab saya takkan dapat jumpa dia lagi dah dan selalu ingat dia seorang yang ceria dan kelakar. Opah pandai berniaga walau dia jadi suri rumah pun. Ili rindu opah. Betul.. Rindu betul. Semoga Allah beri syurga yang terbaik buat opah. Terima kasih tak sisihkan Ili masa Ili takde apa-apa. 







Wednesday, March 25, 2026

Thief of Joy English/BM

By:Ili


Why do people constantly feel the need to compare themselves to others? Too often, they fall into a trap of self-pity, convinced that they are living through their worst possible circumstances. Instead of taking accountability, they frequently shift the blame for their misfortunes onto external factors. This cycle of comparison and chronic stress can be draining.Personally, I find it quite disheartening to witness such persistent negativity. I often wish I could offer them the enlightenment needed to break free from this destructive mindset.

First and foremost, it is essential to recognize that comparison is truly the 'thief of joy.' Rather than dwelling on grievances, individuals should focus on emotional regulation and observe how resilient people navigate life’s setbacks. Developing the emotional intelligence to handle life's inevitable ups and downs provides the inner strength needed to overcome any challenge.

Another crucial area for improvement is physical well-being, specifically diet and sleep. It is impossible to achieve a healthy mind and soul if one neglects the body, which serves as the foundation for our mental state. Overlooking nutrition such as excessive sugar or calorie intake can have a direct negative impact on one's outlook. Similarly, sleep is a vital factor in maintaining cognitive focus. Those who fail to prioritize restorative rest often find their situation spiraling from bad to worse, sometimes reaching a point of total exhaustion.


Versi BM 


Mengapakah orang ramai sentiasa berasa perlu membandingkan diri mereka dengan orang lain? Terlalu kerap, mereka terjebak dalam perangkap rasa kasihan diri, yakin bahawa mereka sedang melalui keadaan yang paling buruk. Bukannya mengambil tanggungjawab, mereka sering menuding jari menyalahkan faktor luaran atas nasib malang mereka. Kitaran perbandingan dan tekanan kronik ini sangat meletihkan; secara peribadi, saya berasa agak sedih menyaksikan negatif yang berterusan sebegini. Saya sering berharap dapat menawarkan kesedaran yang diperlukan untuk membebaskan diri daripada pemikiran yang merosakkan ini.
Pertama sekali, adalah penting untuk menyedari bahawa perbandingan benar-benar 'pencuri kegembiraan'. Daripada terus meratapi kesedihan, individu harus fokus pada regulasi emosi dan memerhatikan bagaimana orang yang berdaya tahan menempuh dugaan hidup. Membangunkan kecerdasan emosi untuk mengendalikan pasang surut kehidupan yang tidak dapat dielakkan memberikan kekuatan dalaman yang diperlukan untuk mengatasi sebarang cabaran.
Satu lagi bidang penting untuk penambahbaikan ialah kesejahteraan fizikal, khususnya diet dan tidur. Adalah mustahil untuk mencapai minda dan jiwa yang sihat jika seseorang mengabaikan tubuh badan, yang berfungsi sebagai asas kepada keadaan mental kita. Mengabaikan pemakanan seperti pengambilan gula atau kalori yang berlebihan boleh memberi kesan negatif secara langsung kepada pandangan hidup seseorang. Begitu juga, tidur adalah faktor penting dalam mengekalkan fokus kognitif. Mereka yang gagal mengutamakan rehat yang memulihkan sering mendapati keadaan mereka semakin merosot, kadangkala mencapai tahap keletihan yang melampau.

intense database